Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger,<\/p>\n
<\/p>\n
das Jahr neigt sich dem Ende und wir wollen einmal kurz innehalten und zur\u00fcckschauen,<\/p>\n
Die Pandemie h\u00e4lt uns schon bald ein Jahr lang in ihrem Bann. Der aktuell durch die Politik verf\u00fcgte \u201eLockdown“ war dringend geboten.<\/p>\n
Die geliebten Ereignisse im Jahreskreis, wie Kirmes und Bauernmarkt, konnten nicht stattfinden. Das Vereinsleben ist fast zum Stillstand gekommen. Unsere Senioren konnten sich nicht anl\u00e4sslich ihres monatlichen Kaffees treffen. Aber, das Kaffeeteam hat k\u00fcrzlich ein Men\u00fc bestellt und mit selbst gebackenen Pl\u00e4tzchen an die Seniorinnen und Senioren verteilt. Eine tolle Geste des Miteinander ! Lieben Dank daf\u00fcr an unsere Organisatorinnen des Seniorenkaffees. K\u00fcrzlich haben wir f\u00fcr unsere Kinder das Brauchtum in abgewandelter Form (St, Martin, St Nikolaus) durchgef\u00fchrt. Normale Zeiten, die wir uns herbeisehnen, sehen anders aus.<\/p>\n
<\/p>\n
In Trimport ist derzeit eine rege, noch nie dagewesene Baut\u00e4tigkeit zu verzeichnen. Junge Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger haben sich dauerhaft f\u00fcr das Leben in unserer Gemeinde entschieden und bauen H\u00e4user. In diesem Jahr wurden 2 Wohnh\u00e4user bezugsfertig gestellt, ein weiteres ist im Rohbau befindlich. Die Baustellen im Neubaugebiet sind alle verkauft; es werden in 2021 weitere 2 H\u00e4user erbaut werden. Auch f\u00fcr 2 weitere Baul\u00fccken im Altbestand des Ortes wurden Bauantr\u00e4ge gestellt. \u2022Die Entwicklung in Trimport ist damit sehr erfreulich, das hei\u00dft die jungen Menschen sind dem Ort verbunden und bleiben hier!<\/p>\n
<\/p>\n
Eine rege Baut\u00e4tigkeit f\u00fchrt auch zu Mehrbedarf bei den Kindergartenpl\u00e4tzen. In der Ortsgemeinde S\u00fclm ergibt sich durch einen in Aussicht stehenden Grundst\u00fcckskauf nun doch die M\u00f6glichkeit zum Anbauen und erweitern der Kita.<\/p>\n
<\/p>\n
Unsere Projekte, die wir uns vorgenommen haben, konnten wir umsetzen bzw. einleiten.<\/p>\n
Die Ausschreibung und Vergabe der Arbeiten am Brunnenplatz k\u00f6nnen im neuen Jahr erfolgen. Das Konzept zur Gestaltung muss jedoch noch fertiggestellt werden. Wegen der Pandemie sind wir hier etwas im Verzug.<\/p>\n
<\/p>\n
Auf unserem Friedhof steht die Erneuerung der Dachrinne an der Leichenhalle noch aus. Hierf\u00fcr k\u00f6nnen wir durch das Projekt Jnnogy vor Ort in Zusammenarbeit mit der Westenergie einen F\u00f6rderbeitrag von 2000 \u20ac erhalten. Die Beschaffung des Materials Ist eingeleitet. Daf\u00fcr nochmal unser aller Dank an Jonas Follmann und seinen Arbeitgeber. Der Innenanstrich der Leichenhalle und die Instandsetzung der Friedhofsmauer ist erfolgt.<\/p>\n
<\/p>\n
Der II. Bauabschnitt in unserem Neubaugebiet umfasst 8 weitere Baustellen, die noch erschlossen werden. Bei diesem Thema befindet sich der Ortsgemeinderat noch in der Planungsphase. Auch hier gibt es bereits erste Anfragen von potentiellen Grundst\u00fccksk\u00e4ufern. Der Grundsatzbeschluss zur Erschlie\u00dfung der weiteren Baustellen wurde k\u00fcrzlich durch den Ortsgemeinderat gefasst.<\/p>\n
<\/p>\n
Unser Gemeindearbeiter und Mitb\u00fcrger Berni Klassen hat nach 26 Jahren seine T\u00e4tigkeit mit Ablauf diesen Jahres gek\u00fcndigt. Die Dorfgemeinschaft wei\u00df, was sie in den ganzen Jahren an ihm hatte: einen verl\u00e4sslichen, sorgf\u00e4ltigen und gewissenhaften Helfer. Wir sagen ein Gro\u00dfes Dankesch\u00f6n und w\u00fcnschen Berni noch viel Gesundheit und viel Spa\u00df mit den Enkelkindern in seinem Ruhestand. Zum Dank \u00fcberreicht die Ortsgemeinde durch den B\u00fcrgermeister ein Pr\u00e4sent.<\/p>\n
<\/p>\n
Ein Nachfolger bzw. eine Nachfolgerin als Gemeindearbeiterin wird weiterhin gesucht. Auch an dieser Stelle nochmals der Aufruf an interessierte Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger.<\/p>\n
<\/p>\n
Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, der Ortsgemeinderat Trimport w\u00fcnscht Euch ein sch\u00f6nes und besinnliches Weihnachtsfest und einen Guten Start ins Jahr 2021, trotz aller Einschr\u00e4nkungen und Restriktionen.<\/p>\n
Bleibt gesund und denkt positiv. Wir werden gegen das Virus gewinnen ! Euer Ortsb\u00fcrgermeister<\/p>\n
Wilfried Haller<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Liebe Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrger, das Jahr neigt sich dem Ende und wir wollen einmal kurz innehalten und zur\u00fcckschauen, Die Pandemie h\u00e4lt uns schon bald ein Jahr lang in ihrem Bann. Der aktuell durch die Politik verf\u00fcgte \u201eLockdown“ war dringend geboten. Die geliebten Ereignisse im Jahreskreis, wie Kirmes und Bauernmarkt, konnten nicht stattfinden. Das Vereinsleben … <\/p>\n