Sternsinger in Trimport

Traditionell zogen am Dreikönigstag die Sternsinger von Haus zu Haus um Spenden für Kinder in Not zu sammeln.

Dieses Jahr gehen die Spenden ins Amazonasgebiet um Kindern und Jugendlichen dort ihre Existenz und Heimat zu erhalten, die durch Brandrodung, Abholzung und die rücksichtslose Ausbeutung von Ressourcen bedroht ist.

Die Sammelaktion endete mit einem gemeinsamen Mittagessen im Gemeindehaus.

Allen die zum Gelingen beigetragen haben, Kindern und Eltern, aber auch den Spendern gilt ein herzlicher Dank .

Wir freuen uns auf den Besuch unserer Sternsinger im kommenden Jahr.

Für die Ortsgemeinde

Horst Bares

 

Nikolaus kommt nach Trimport

Der Nikolaus kommt nach Trimport!

Am 5.12 2023 besucht der Nikolaus die Trimporter Kinder um 18h00
im Gemeindehaus. Dazu sind alle Kinder mit Ihren Familien herzlich
eingeladen. Wer zu diesem Abend in Form eines Vortrages (Gedicht,
Musik, Tanz, oder … der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt)
beitragen möchte, darf dies gerne tun.


Wir freuen uns auf einen schönen gemeinsamen Nikolausabend mit
unseren Kindern
Im Namen der Ortsgemeinde und des Kulturvereins Trimport

Horst Bares

 

Brennholzbestellung

Wie im vergangenen Jahr wird Brennholz aus dem Gemeindewald Trimport an Ortsangehörige zum Eigenbedarf angeboten

Die Bestellscheine sind ab sofort erhältlich bei:

Herrn Pickan, Hüttingerstr. 1,54636 Röhl,tel. 06562/2226, burkhard.pickan@wald-rlp.de         und

Horst Bares, Teitelbach 4, 54636 Trimport, tel. 06562/3137 bürgermeister@trimport.de

! !  Ohne gültigen Motorsägenlehrgang dürfen die Stämme im Gemeindewald nicht eingeschnitten werden. Reiserlose   ebenfalls hier bestellen, sie   sind jedoch nur begrenzt verfügbar.

Bei Bedarf bitte entsprechenden Bestellschein für Brennholz bis zum 21.12.2023 bei oben genannten Personen im Original unterschrieben abgeben.

 

Forstrevier Bitburg-Land-Süd                          Tel.         06562 2226

B. Pickan                                                                             Mobil       015228851275

Hüttinger Straße 1

54636  Röhl

St Martin

St. Martinsumzug Trimport

Wie jedes Jahr zog der St. Martinsumzug durch die Straßen von Trimport hin zu einem imposanten Martinsfeuer.

Das Brennmaterial hatten die Trimporter Jungen fleißig in den Wochen davor gesammelt.

Anschließend traf man sich zur traditionellen Martinsverlosung wo der Abend seinen gelungenen Abschluss fand. 

St. Martin Umzug

Der diesjährige St. Martinsumzug findet am Freitag den 10.11.2022 statt.
 
Treffpunkt ist am Gemeindehaus um 18h30. Begleitet wird der Umzug vom Musikverein Idenheim, bei dem wir uns an dieser Stelle bereits herzlich bedanken.
 
Wie üblich ziehen wir zuerst durch Trimport zum Martinsfeuer und anschließend rundet eine Martinsverlosung im Gemeindehaus den Abend ab. Hier werden dann auch die schmackhaften Brezeln verteilt. Kinder unserer Dorfgemeinschaft, die die Verlosung in Eigenregie mit Unterstützung ihrer Eltern durchführen, verkaufen die Lose vorab in Trimport an der Haustür. Für Kurzentschlossene können auch noch abends im Saal Lose erworben werden. Freuen wir uns gemeinsam auf einen schönen Abend mit unseren Kindern!
 
Bis dahin, ihr
Ortsbürgermeister

Horst Bares 

 

Bürgerversammlung zum Hochwasser- und Starkregenvorsorgekonzept

Die Ausarbeitung eines Hochwasser- und Starkregenvorsorgekonzept ist in der Gemeinde auf große Resonanz gestoßen. Neben der Vorstellung der Bestandsaufnahme durch das  Ingenieurbüro Reihsner aus Wittlich, wurden in der anschließenden Gruppenarbeit konstruktive Vorschläge für die gefährdeten Stellen in der Ortslage zusammengetragen.

Nach Auswertung der gesammelten Informationen erfolgt eine weitere Bürgerversammlung, in der eine Handlungsempfehlung für unsere Gemeinde vorgestellt wird. Eine Einladung erfolgt zu gegebener Zeit.

Bank erstrahlt in neuem Glanz

In liebevoller Kleinarbeit wurde pünktlich zu unserem Bauernmarkt die Bank an  der Brücke Kreuzung Teitelbacher und Mühlenstraße restauriert. Die Sitzfläche und Rückenlehne sowie die Betonfüße wurden erneuert.

Herzlichen Dank an Erwin Honnef, der die Betonteile erneuerte und Werner Metzdorf, der alle Holzteile abgeschliffen und neu gestrichen hat. 

HDNeu

Bauernmarkt 2023 -voller Erfolg

Zum  diesjährigen Bauernmarkt hat es  das  Wetter endlich einmal gut gemeint mit den Trimportern. Bei herrlichem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen  war der Ansturm der Besucher kaum zu bewältigen. Die Stimmung war überall gut, die Stände und Vorführungen gut besucht.

Ein Dank an alle Helfer und Unterstützer des diesjährigen Marktes, ohne die das alles nicht hätte stattfinden können.

Aktionstag am Friedhof

Was für ein Tag!

Vielen Dank an die zahlreichen Helferinnen und Helfer, die zwar bei bestem Wetter,  aber teilweise bis in die späten Abendstunden für die Gemeinde aktiv waren.

Und das Arsenal an zur Verfügung gestellten Maschinen hatten wir in dieser Form auch noch nicht. LKW’s, Traktoren, Teleskoplader, Radlader, Minibagger, Kettendumper und noch viele andere Geräte waren im Einsatz.

Auch vielen Dank an alle Spender und Unterstützer für die hervorragende Verpflegung über den gesamten Tag. Das Highlight war sicherlich das Menü von Erwin Mohnen mit Saftschinken, Kartoffelpüree,  Sauerkraut und dicken Bohnen – das bei der abendlichen „Nachbesprechung“ noch besser geschmeckt hat. 😉

Und weil es ein sehr langer Tag war, gibt es diesmal auch mehr Fotos…